Contenido
Guía Removible del Votante

Proposiciones en la Boleta Electoral

Contenido/Table of Contents

Información General para la Votación/General Voting Information

Cover [pdf]

Importantes Fechas Electorales/Important Election Dates - [pdf]

Mensaje del Secretario de Estado Ken Bennett a los Votantes/Message to Voters from Secretary of State Ken Bennett - [pdf]

Contenido - [pdf]

Registro Electoral/Voter Registration Information - [pdf]

Servicios Electorales Adicionales en Línea /Additional Online Voter Services - [pdf]

Accesibilidad para los Votantes/Voter Accessibility - [pdf]

Votación Temprana/Early Voting - [pdf]

Votantes Militares y en el Extranjero/Military and Overseas Voters - [pdf]

Formatos Alternos/Alternate Formats - [pdf]

Derechos de los Votantes/Voter Rights - [pdf]

Información Sobre los Lugares de Votación/Polling Place Information - [pdf]

Identificación (ID) en los Lugares de Votación /Identification (ID) Requirements at the Polls - [pdf]

Boletas Electorales Provisionales/Provisional Ballots - [pdf]

Conviértase en Trabajador de los Lugares de Votación/Become a Poll Worker - [pdf]

Aviso de Liberación de Responsabilidad Legal/Notice of Disclaimer - [pdf]

Folleto de las Declaraciones de los Candidatos/ Candidate Statements Pamphlet - [pdf]

Registradores de los Condados/County Recorders - [pdf]

Directores de Elecciones de los Condados/County Election Directors - [pdf]

Su Voto Es Cosa Suya/Your Vote is Your Business - [pdf]

Una Guía a las Proposiciones/A Guide to Propositions - [pdf]

Liberación De Responsabilidad Legal Con Respecto A Los Argumentos De Las Proposiciones/Proposition Arguments Disclaimer - [pdf]

Proposiciones en la Boleta Electoral / Ballot Propositions

Proposición 114 – enmienda propuesta a la constitución por la legislatura relacionada con la protección de víctimas de crimen contra responsabilidad por daños y perjuicios/Proposition 114 – Proposed amendment to the constitution by the legislature relating to crime victim protection from liability for damages - [pdf]

Argumentos "a Favor" de la Proposición 114/Arguments “For” Proposition 114 - [pdf]

Argumentos "en Contra" de la Proposición 114/Arguments “Against” Proposition 114 - [pdf]

Formato de la Boleta Electoral para la Proposición 114 /Ballot Format for Proposition 114 - [pdf]

Proposición 115 – enmienda propuesta a la constitución por la legislatura relacionada con el departamento judicial/Proposition 115 – Proposed amendment to the constitution by the legislature relating to the judicial department - [pdf]

Argumentos "a Favor" de la Proposición 115/Arguments “For” Proposition 115 - [pdf]

Argumentos "en Contra" de la Proposición 115/Arguments “Against” Proposition 115 - [pdf]

Formato de la Boleta Electoral para la Proposición 115/Ballot Format for Proposition 115 - [pdf]

Proposición 116 – enmienda propuesta a la constitución por la legislatura relacionada con exenciones del impuesto sobre la propiedad /Proposition 116 – Proposed amendment to the constitution by the legislature relating to property tax exemptions - [pdf]

Argumentos "a Favor" de la Proposición 116/Arguments “For” Proposition 116 - [pdf]

Argumentos "en Contra" de la Proposición 116/Arguments “Against” Proposition 116 - [pdf]

Formato de la Boleta Electoral para la Proposición 116/Ballot Format for Proposition 116 - [pdf]

Proposición 117 – enmienda propuesta a la constitución por la legislatura relacionada con la valuación gravada del impuesto sobre la propiedad/Proposition 117 – Proposed amendment to the constitution by the legislature relating to property tax assessed valuation - [pdf]

Argumentos "a Favor" de la Proposición 117/Arguments “For” Proposition 117 - [pdf]

Argumentos "en Contra" de la Proposición 117/Arguments “Against” Proposition 117 - [pdf]

Formato de la Boleta Electoral para la Proposición 117/Ballot Format for Proposition 117 - [pdf]

Proposición 118 – enmienda propuesta a la constitución por la legislatura relacionada con el establecimiento de fondos permanentes/Proposition 118 – Proposed amendment to the constitution by the legislature relating to the establishment of permanent funds - [pdf]

Argumentos "a Favor" de la Proposición 118/Arguments “For” Proposition 118 - [pdf]

Argumentos "en Contra" de la Proposición 118/Arguments “Against” Proposition 118 - [pdf]

Formato de la Boleta Electoral para la Proposición 118/Ballot Format for Proposition 118 - [pdf]

Proposición 119 – enmienda propuesta a la constitución por la legislatura relacionada con terrenos en fideicomiso del estado/Proposition 119 – Proposed amendment to the constitution by the legislature relating to state trust lands - [pdf]

Argumentos "a Favor" de la Proposición 119/Arguments “For” Proposition 119 - [pdf]

Argumentos "en Contra" de la Proposición 119/Arguments “Against” Proposition 119 - [pdf]

Formato de la Boleta Electoral para la Proposición 119/Ballot Format for Proposition 119 - [pdf]

Proposición 120 – enmienda propuesta a la constitución por la legislatura relacionada con la soberanía del estado/Proposition 120 – Proposed amendment to the constitution by the legislature relating to state sovereignty - [pdf]

Argumentos "a Favor" de la Proposición 120/Arguments “For” Proposition 120 - [pdf]

Argumentos "en Contra" de la Proposición 120/Arguments “Against” Proposition 120 - [pdf]

Formato de la Boleta Electoral para la Proposición 120/Ballot Format for Proposition 120 - [pdf]

Proposición 121 – enmienda propuesta a la constitución por la iniciativa relacionada con la ley de elección directa primaria/Proposition 121 – Proposed amendment to the constitution by the initiative relating to direct primary election law - [pdf]

Argumentos "a Favor" de la Proposición 121/Arguments “For” Proposition 121 - [pdf]

Argumentos "en Contra" de la Proposición 121/Arguments “Against” Proposition 121 - [pdf]

Formato de la Boleta Electoral para la Proposición 121/Ballot Format for Proposition 121 - [pdf]

Proposición 204 – propuesta por petición de iniciativa relacionada con el sistema de impuestos/Proposition 204 – Proposed by initiative petition relating to taxation - [pdf]

Argumentos "a Favor" de la Proposición 204/Arguments “For” Proposition 204 - [pdf]

Argumentos "en Contra" de la Proposición 204/Arguments “Against” Proposition 204 - [pdf]

Formato de la Boleta Electoral para la Proposición 204/Ballot Format for Proposition 204 - [pdf]

LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD LEGAL CON RESPECTO A LOS ARGUMENTOS: La ley del estado requiere que la Oficina de la Secretaría de Estado publique TODOS los argumentos registrados tanto a Favor COMO en Contra de TODAS las proposiciones que aparezcan en la boleta electoral en la Elección General del 6 de noviembre de 2012. Las opiniones expresadas por aquellos que opten por hacer sus argumentos parte de este folleto publicitario pertenecen sólo a quien los registra, y la Secretaría de Estado no toma una postura en apoyo u oposición a cualquier medida en la boleta electoral.
ARGUMENT DISCLAIMER: State law requires the Office of the Secretary of State to publish EVERY argument filed both For AND Against ALL propositions that will appear on the ballot at the November 6, 2012, General Election. The opinions expressed by those who choose to make their arguments part of this publicity pamphlet are those of the filer alone, and the Secretary of State does not take a position in support of or opposition to any ballot measure.

Otros Artículos en la Boleta Electoral/Other Ballot Items

Revisión del Desempeño Judicial/Judicial Performance Review - [pdf]

Guía Removible del Votante/Removable Voter’s Guide

Guía del Votante/Voter’s Guide [pdf]

La ortografía, gramática y puntuación fueron reproducidas tal y como fueron presentadas en los argumentos "a favor" y "en contra".
Spelling, grammar, and punctuation were reproduced as submitted in the "for" and "against" arguments.